Participa en un estudio de la Universidad Carlos III


La frase del día

27 de abril de 2011

Origen de "No hacer ni el huevo"

Estimados lectores,

Os informamos que a nuestro Director General se le ha ocurrido abrir una investigación sobre esta curiosa frase. Si alguien puede aportar pruebas, será bienvenido.

Hasta entonces, saludos,

Chema
Subdirector adjunto de Semiótica, Semántica y Simiescos

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Esta cuestión hace bastante tiempo que se inició, pero yo he topado con ella hoy...
Escuché ésta expresión por primera vez en mi niñez, por eso le doy este origen.
En el baile Break Dance, el movimiento más sencillo y de menor esfuerzo era hacer el huevo. Este paso de baile conaistía en sentarse en el suelo con los talones pegados al trasero, agarrase a los pies, y básicamente dejarse rodar hacia los lados...
Como esta categoría de baile se basa en "batallas", una forma de desprestigiar al oponente era decir -no sabes hacer ni el huevo-.

Unknown dijo...

Por mi parte creo que dicha expresión puede venir de lo que se llamaba "hacer el huevo" ( Juntar todos los dedos de una mano con las yemas lo mas pegadas posibles, quedando una cavidad dentro de la mano en forma de huevo). En los días de mucho frio y tienes las manos frías, hacer este movimiento es prácticamente imposible, pues los dedos no se pueden cerrar hasta juntarles , entonces se decía " no haces ni el huevo", por no poder hacer nada.

Anónimo dijo...

La 🐓 sólo tiene que sentarse para poner el 🥚,por lo tanto la frase se usa para señalar un vago o vaga o vaghe.
En mi opinión.